“It looks like we are ready for this evening’s meal … Tonight’s meal will be (mention dinner style, i.e. (Find the person)….”Let’s give them a nice round of applause.” After the blessing…” “Thank you very much (name of person).” DINNER “At this time I would like to ask (name of person giving the blessing) to come to the podium to say our blessing before our meal.”…. (Optional) Introduce Kissing Game (note that some venues don’t allow the clinking of glasses) No drinking and driving/Venue to call taxi’s at end of nightĪny Special Announcements, i.e. “Before we start tonight’s meal, I’d like to go through some ground rules for the evening.” (music cue) “And now…here they are…being introduced for the first time as a married couple… please give them a nice standing ovation… (however they’ve told you they want to be introduced)!!!!!! GROUND RULES Continue to prompt for applause at the end of each introduction. It’s nice to also include a brief mention of the relationship to the couple, i.e. (groomsman / attendant)…Let’s give them a big hand.” Repeat with some variation for each couple in the wedding party. “Next we have… (bridesmaid / attendant) being escorted by…. “And now… if I could please direct your attention to the entrance way… It is time to introduce our wedding party!!!!!” “First we have…. (music cue) “Good evening ladies and gentlemen, and welcome to the beautiful (name of facility).” “My name is (your first and last name) and I’ll be your Emcee for the evening. “Ladies and Gentlemen, it looks like our wedding party has arrived…if I could please have everyone’s attention.” Repeat as many times as necessary until everyone is quiet. I will be getting back to you in a few minutes.” INTRODUCTIONSīefore you start, get everyone’s attention by stopping the cocktail music and saying…. I’ve been informed that the wedding party is on their way… in the meantime, if you could kindly take your seats that would be wonderful. Jane: A very good evening to everyone! As the wedding ceremony is about to begin, may I ask that everyone please take your seats.“Good evening everyone, welcome to the (name of venue), my name is _, I will be your Emcee for the (Surnames of couple) reception. Ladies and gentlemen, let us all put our hands together to welcome the newlyweds, Mr and Mrs Liam Darcy!Ĭharles: 让人激动的时刻到来了,请在座的贵宾们起立,让我们以最热烈的掌声欢迎这对新人入场! Steph and Weilun’s Travel-Themed Capella Singapore Wedding by Bobby Kiran Photography Jane: Good evening, ladies and gentlemen, and welcome to the wedding dinner of Liam and Liz. Jane: Right now, we invite the lovely couple to cut their wedding cake together to celebrate their marriage. May it be full of sweet moments as they work hand in hand to create a beautiful future.Ĭharles: 我们邀请新人进行切蛋糕仪式。这个仪式象征新婚美满,新郎和新娘将携手创造美好未来。ĭinner will be served shortly. We hope that everyone will enjoy a wonderful evening. Not all of us have had the privilege of knowing Liam and Liz through their childhood, so let us turn our attention to the screen to enjoy a short montage of the couple’s love story.Ĭharles: 希望大家都在慢慢享受晚餐。我们现在来看看一个小短片来回味回味新人的童年。 Ladies and gentlemen, we hope that you are enjoying your dinner so far. Hello everyone, we hope that you are enjoying the menu that has been specially selected this evening.
On behalf of the bride and groom’s parents, we would like to sincerely thank you for gracing this joyous occasion with your presence.Ĭharles: 各位来宾,希望今晚的菜肴合你们的胃口。 在此,我代表双方家长由衷感谢各位的厚礼.
Now, let us put our hands together to welcome back the newlyweds Liam and Liz!Ĭharles: 让我们再次站起来欢迎新人入场。 Daren Tan and Nadia Lum’s Wedding with a Secret Garden Theme at Grand Hyatt Singapore by John Lim Photography For those of us who were not present during the morning’s celebration, let us share in their joy with this short film of the morning highlights, before we welcome the couple back on stage.Ĭharles: 我们迎接这对新人之前, 让我们关注荧幕上的视频,你们即将看到的是今早新郎与弟兄们去迎娶新娘以及举行婚礼的一些精彩片段。 请大家慢慢欣赏。 This morning, Liam faced a series of challenges in order to fetch his bride Liz, and the couple then exchanged their vows in a beautiful solemnisation ceremony. We would like to invite the couple on stage for their champagne toasts. Champagne is a symbol of celebration and happiness, and we wish Liam and Liz an everlasting flow of love and joy in their marriage.Ĭharles: 现在,我们以最热烈的掌声再次欢迎这对新人上台举行香槟仪式。我们都知道香槟是一种喜庆的象征.
Let’s now invite the couple to offer each other a toast. We would like to invite the couple’s families and wedding party on stage, to join Liam and Liz in the traditional yum seng.Ĭharles: 我们现在邀请双方家长和亲戚朋友上台来敬各位一杯,当然,也请兄弟团和姐妹们一同上台来呐喊助兴。 We wish them an enduring lifetime of love. The second toast wishes Liam and Liz eternal love for each other! Jane: The first toast wishes the lovely couple a blissful marriage full of mutual respect! Let us all rise and raise our glasses to give three toasts to celebrate this happy occasion. The third and final toast is a crowd favourite.